Packed with colour and flavour, this roast vegetable salad can be served warm or cold.